1:13:02
- Ты ОК?
- Да.
1:13:13
- Пошли.
- Что это за место?
1:13:16
- Этот спуск ведёт в метро.
1:13:20
Отсюда недалеко до станции
"23-я Улица" в Манхэттене.
1:13:25
- Ты что, шутишь?
Здесь же, наверно, полно крыс?
1:13:29
- В данный момент
я больше опасаюсь ящериц.
1:13:32
Больших, страшных, злых ящериц.
1:13:51
- Вы с кем?
1:13:55
- Мы с 3-2, сэр.
1:13:58
- Я не тебя спрашиваю, солдат!
1:14:00
- Сержант О'Нил вызвал нас.
1:14:02
Очень срочно, сэр.
Спасибо.
1:14:08
- Вы что, язык проглотили?
- Нет, сэр. Всё в порядке.
1:14:13
- Ну что встали!
1:14:15
- Проезжайте.
1:14:17
- Большое спасибо.
1:14:25
Также говорил Элвис Пресли.
Он был Король.
1:14:34
- Сэр, О'Нил на проводе.
1:14:36
- О'Нил, ты меня слышишь?
1:14:40
- Да, слышу!
1:14:42
- Как у вас дела?
1:14:44
- Всё... всё в полном порядке.
Всё идёт по плану.
1:14:49
Всё хорошо.
1:14:52
Всё хорошо.