1:21:06
Ne skrbite. Mornarica jo prièakuje.
1:21:16
- Postaje pripravljene na boj.
- Na ukazani globini, gospod.
1:21:19
Imamo jo na radarju.
Utah se pribliuje.
1:21:22
Zadnje priprave.
Priprave na streljanje.
1:21:32
Naloeno in pripravljeno.
1:21:34
Soba s torpedi pripravljena.
1:21:36
- Zadnje priprave.
- Imamo namerjeno?
1:21:40
- Imamo namerjeno?
- Da, gospod.
1:21:42
- Namerjeno, stotnik.
- tevilka ena, pozor. Sproi.
1:21:44
Torpedo 1 je zapustil cev.
1:21:59
Indiana in Anchorage se pribliujeta.
1:22:01
- Kaken je status?
- Namerjeno in pribliujemo se.
1:22:04
Sproi 1.
1:22:27
- Tarèa gre proti nam!
- Motorje nazaj.
1:22:30
Da, gospod. Motorje nazaj.
1:22:40
Zadetek v 10-ih sekundah.
1:22:47
est. Pet.
1:22:49
tiri. Tri.
1:22:52
Dve. Ena.