2:02:03
Primljeno.
2:02:07
ao mi je,
prièu sam veæ obeæao
2:02:10
kao ekskluzivnu drugom
novinaru.
2:02:14
Uspeli smo!
Imamo ekskluzivna prava!
2:02:17
Divna si.
2:02:19
Mi smo uspeli?
Ne bih rekla.
2:02:21
Ne zaboravi da radi
za mene.
2:02:23
Vie ne, Èak.
Dajem otkaz.
2:02:31
Daje otkaz.
2:02:39
Dobro ljudi, mièite se.
2:02:44
-Jesi li ti uzela traku iz kamere?
-Nisam.
2:02:47
-Nisam je mogao izgubiti.
-Gde je Filip?
2:02:59
Halo?
2:03:01
-Halo?
-Filip ovde.
2:03:03
Gde si?
2:03:05
Reci prijateljima da æu vratiti traku
kad uklonim neke sitnice s nje.
2:03:09
-Razumem.
-Hteo sam reæi "au revoir".
2:03:13
Hvala ti na pomoæi,
prijatelju.
2:03:18
Èekaj. Halo?
2:03:31
Ko je uopte bio
taj Francuz?
2:03:34
Samo neki prodavac osiguranja.
2:03:39
Da li je rekao neto
o mojoj traci?
2:03:41
Da, rekao je neto
o tvojoj traci.
2:03:44
-Da li je moja traka kod njega ili nije?
-Da, traka je kod njega.