:40:01
- Tittar militärerna på TV?
- Ja.
:40:05
Vi sänder live härifrån.
:40:09
- Vi får hoppas att de tittar...
- Jag försöker med datorn.
:40:25
Vi får inte glömma att mångas liv
har förändrats för alltid.
:40:31
Ingen har kunnat förbli oberörd...
:40:38
Ed! Kolla vår sändning.
:40:42
Rangers spelar inte nu.
:40:48
Ed, vi ska sända live.
Det är viktigt.
:40:53
Jag vet att det låter knäppt,
men du måste göra det.
:40:58
- Lita på mig!
- Aldrig i livet.
:41:02
- Han gör det inte.
- Jodå.
:41:06
Kom loss, Ed!
:41:11
De invaderar hela stan
om vi inte stoppar dem.
:41:15
Ge mig en sekund.
:41:23
- Äntligen återvänder vi hem...
- Gör dykarbåtarna klara.
:41:28
Faran är över,
tack vare dagens hjältar.
:41:34
Är vi på?
:41:37
- Ja, du är på.
- Sätt igång!
:41:41
Här i Madison Square Garden har
dr Tatopoulos upptäckt redet.
:41:48
Berätta vad som händer.
:41:52
- Kom igen nu.
- Tack.
:41:55
Vi har hittat över 200 ägg.
:41:59
Hämta Hicks!