Great Expectations
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:00:01
Zaman geldi geçti
:00:05
ve þimdi burdayýz
:00:12
Gitmeliyim
:00:14
Bekle, belki biz..
:00:16
Dinle, Neden yarýn Club Borough'da
saat 6:00'da buluþmuyoruz?

:00:19
Arkadaþlarla bir þeyler içmek
için buluþacaðýz

:00:21
Eðer müsaitsen görüþürüz
:00:24
Müsaitim
:00:28
Burada olduðuna sevindim
:00:37
Uzun yýllar önce,
2 parlak ressam yaþardý..

:00:40
Gerçekti... ikisi de gerçekti
:00:42
Bir gün içlerinden birisi,
ormanda resim çiziyordu..

:00:45
....ressamlarýn yaptýðý gibi..
:00:47
......aðlayýp inleyen...
:00:49
....küçük bir köpek buldu.
:00:51
Bir köpek yavrusu
:00:53
Lütfen,
Bir köpek yavrusu. Sonra..

:00:55
....konsantrasyonu bozuldu..
:00:57
....köpek yavrusunu besledi..
:01:00
....dönerken þehire götürdü..
:01:01
....gerçek sahibini bulmak için..
:01:03
....sonuçta..
:01:05
....köpek kraliyetin prensine dönüþtü..
:01:06
....çok minnettar..
:01:09
....ve çok zengin birisine..
:01:11
....ressamýn adý...
:01:13
....Mikelanjelo idi
:01:14
Bu gerçek bir hikaye
:01:15
Diðer ressamýn adý..
:01:17
....kimse bilmiyor, dönmediði için
kimse ondan haber almadý

:01:23
Sigara içiyor musun?
:01:25
Ýster misin?
:01:27
Bu sonuncusu
:01:30
Oh, ah..
:01:31
....bu güzel
:01:34
Yani, sen..
:01:35
Bir sigara lütfen
:01:37
Sende mi Florida'lýsýn?
:01:38
Evet
:01:39
Etrafým Floridalýlarla çevrili
:01:41
Ben Floridalý deðilim,
Florida'dan nefret ederim

:01:43
Çok fazla güneþ
:01:44
- Ciddi misin?
- Öyle mi?

:01:46
Açýkçasý,
Finn çocukluðumda..

:01:49
Neydin sen hakikaten?
:01:52
O benim..
:01:54
....ilk aþkýmdý
:01:58
Öyle diyorsan

Önceki.
sonraki.