:38:04
Bu gerçekten güzel
:38:06
Ne kadar?
:38:07
Demek istiyorum ki, satýlýk mý acaba?
:38:09
Açýkçasý hayýr,
sergideki her þeyi sattým
:38:12
Tebrikler!
:38:14
Teþekkürler
Þanslýydým
:38:16
Oh, þans deðil bu
:38:17
Baþarýyý hakettin
:38:20
Baþarýlý bir gençsin
:38:22
Ýyi bir ressamsýn
:38:23
ve her þey..
:38:26
Bu yer..
:38:29
Sana özel bir soru
sormamýn sakýncasý var mý?
:38:32
Bu yere ne kadar ödedin?
:38:35
Kira olarak mý?
:38:36
Evet
:38:40
Bilmiyorum
Birisi bununla ilgilenmiþ
:38:41
Öyle mi?
:38:43
Kim olduðunu sorabilir miyim?
:38:45
Bir avukat, neden ki?
:38:47
Hiçbir þey
:38:48
Her þeyin senin adýna
yolunda gitmesine sevindim
:38:52
Bir þeyler içmemin sakýncasý var mý?
:38:54
Polis her an gelebilir
:38:57
Oh, boþver
her zaman geç gelirler
:38:59
Geç
:39:03
Anlamaya baþladým
:39:04
Anlamak mý?
:39:05
Neyi anlamaya baþladýn?
:39:09
Polis her an gelebilir
:39:12
Hayýr, gelmeyecek
:39:13
- Gelmeyecek mi?
- Hayýr
:39:14
Neden gelmeyecek?
:39:15
Onlarý aramadým
:39:17
- Aramadýn mý?
- Hayýr
:39:18
Tuþa bastým
:39:21
- Neden?
- Yapamam. Beni de arýyorlar
:39:24
- Öyle mi?
- Evet
:39:28
Ya aþaðýdaki tipler?
:39:30
Eski dostlar
:39:32
Uzun zaman önce unuttuklarý
br þeye bakýyorlar
:39:35
Gitmiþ olduðunu sanýyorum
:39:37
Býrak içkimi bitireyim
:39:39
Bana sadece bir dakika ver
:39:43
Seni görmek güzel
:39:47
Biliyorsun Finn..
:39:48
....yaptýðýn þeyin beni..
:39:51
....ne kadar mutlu ettiðini bilemezsin
:39:53
Büyümüþsün!
:39:56
Küçük Finn
:39:58
Þimdi büyümüþsün
:39:59
Þimdi koca bir adamsýn