:17:02
Creo que confunden mi gentileza con debilidad. Tengo miedo.
:17:07
Ey, Kenny, te vamos a sacar de aquí, hombre.
:17:13
Sólo tenemos que juntar un 10% de 1 millón.
:17:17
- Lo cual, según nuestros cálculos--
- Es jodidamente imposible, hombre!
:17:22
Ey!
:17:24
Lo siento, hombre. Lo siento.
:17:27
Toda mi vida, hice lo correcto.
:17:30
Nunca metí la pata. Alimenté un caballo.
:17:35
No sabía que era diabético. Tengo miedo.
:17:40
Kenny, ya deja de llorar. Deja de llorar, Kenny. Mírame.
:17:44
Vamos. No dejes que te vean llorar ahí dentro.
:17:47
- Vamos, hombre. Muéstrame tu cara de malo.
- No.
:17:50
Sí, muéstrame tu cara de malo, Kenny.
:17:53
:17:56
- Eso está bien.
:17:59
Quiero decir...hay que trabajarla un poquito, pero está bien.
:18:03
- Kenny, cuánto puedes aguantar ahí dentro?
:18:08
No lo sé. Tal vez hasta las 5:00... 6:30.
:18:18
Vamos, hombre. Será un poco más de tiempo que eso.
:18:21
Pero-Pero-- Pero te sacaremos, cierto chicos?
:18:25
- Sí, estás fuera. Estás fuera de allí.
- Libre como un pájaro.
:18:31
Número nueve, se te acabó el tiempo!
:18:33
- Se acabó el tiempo, número nueve.
- Ese soy yo.
:18:38
Vámonos.
:18:44
Los amo muchachos.
:18:46
Que te diviertas, Ken.
:18:48
Que la pases bien.
:18:51
Se veía bien, hombre.
:18:54
Lo van a matar ahí dentro.
:18:57
Ey, señora. Señora, es este su bolso?