:36:02
Persze. Igazad van.
:36:05
Mióta is van már bent?
:36:08
- A következõ hónapban lesz négy éve.
- Négy év.
:36:11
- Mégis mit árult?
- Marihuánát.
:36:15
Négy év csak fûért? Bassza meg!
:36:18
Csak fûért? Nem, nem, nem.
Az is ugyanolyan drog.
:36:21
Bevezetõ a keményebb anyagokhoz.
:36:24
Ez köztudott dolog.
:36:26
Ja, például a hamburgerhez.
:36:30
Te ugye nem szívsz füvet?
:36:34
Ne már, Mary Jane.
:36:36
Hát úgy nézek én ki mint aki
szokott... füvezgetni?
:36:41
Esküszöl hogy nem?
:36:43
Hát, persze.
:36:45
Akkor most esküdj meg erre a banánfagyira,
hogy nem szoktál füvezni.
:36:50
Mi van? Te jó ég.
:36:53
Esküszöl?
:36:57
Igen, Mary Jane. Esküszöm.
:37:00
Hogy neked van a legszebb szemed.
:37:03
Így már jó.
:37:07
Így nagyon jó.
:37:09
Egész éjjel dugtunk. Egész éjjel dugtunk.
Egész éjjel dugtunk.
:37:13
Fantasztikus volt.
:37:15
Mary Jane odaadó típus.
:37:18
Mikor a karjaiban tartott, újra és
újra 15 évesnek éreztm magam.
:37:23
Azt hiszem Mary Jane függõ lettem. :-)
:37:27
Másnap reggel aztán beindult a
telefonálás, alig gyõztük kapkodni a fejünket.
:37:31
Egész New York Mr. Szépfiúval
akart beszélni.
:37:35
Rengeteg fajta embert ismertünk meg.
:37:38
Itt van például a hiperaktív típus,
azért hívjuk így...
:37:40
...mert azt hiszi a marihuánától
minden amit csinál sokkal jobb lesz.
:37:44
- Mi casa es su casa.
- Kösz.
:37:47
- Te vagy a Sebhelyes, igaz?
- Aha.
:37:49
Imádom Al Pacino-t, haver.
:37:51
- Láttad már az Egy Asszony Illatát?
- Ja.
:37:56
És láttad már az Egy Asszony Illatát
...befüvezve?