:17:01
- Ei, vamos, B.
:17:04
- Que fazes, homem?
- Elástico... corpo.
:17:08
Isso é shampoo Prell?
Usas Prell?
:17:10
Sim. gosto.
:17:14
Ei, rapazes. Conheçam a María Juana.
:17:18
Isso diz ele. Queremos acender um.
:17:20
Não, não. Apresento a María Juana.
:17:24
Conheçam-na. Digam olá. Apertem-lhe a mão.
:17:28
- Que burro. Que há de novo?
- Olá.
:17:30
- Muito bem.
:17:33
Escutem, necesitam que os leve a algum lado?
Tenho carro.
:17:37
- Não precisam apanhar o metro.
- Uau, fumas?
:17:41
- Não, a minha avó morreu de cancro de pulmão.
- Sinto muito ouvir isso.
:17:46
Bom, essa é a melhor razão para fumar, homem.
Alivia a dor.
:17:49
Ah! Que estou eu a dizer.
:17:54
Sabes, penso que o que eles querem dizer é que
adoravamos que nos levasses a casa.
:17:59
Bem.
:18:01
- Que diabos passa com todos vocês?
- Ela parecia boa.
:18:04
- María Juana! Que se passa, homem?
- Odeio-os todos.
:18:08
:18:13
- Ei, obrigado pela boleia. Adorámos.
- De nada.
:18:17
Rapazes, chega de falar de erva por dois segundos.
Não quero que esta rapariga saiba que fumo.
:18:22
Sim, já é suficiente que saiba que és porteiro.
:18:24
Custódio, idiota.
:18:27
:18:29
:18:34
"És realmente real".
:18:37
"És realmente real".
:18:39
"Disseram que procuram cérebro, coragem, boa aparencia, e habilidade".
:18:42
"- Um passo adiante
se pensas que reunes as condições.
- Sim".
:18:44
"Sei o que pareces, mas as aparencias
ás vezes enganam".
:18:47
"Deixa-me verificar o cérebro,
assim posso justificar a razão".
:18:50
"- Sim.
- Senhor".
:18:52
- Aqui está bem?
:18:54
Podias deixar-me na recepção? Perfeito.
:18:57
Podia sentir que ela queria que dissesse algo.