:38:01
Essa é a maneira de vê-lo, homem! É louco!
:38:07
- Sessenta dólares.
- Está bem, homem.
:38:11
Tenho. Tenho.
:38:15
- Viste alguma vez a parte de trás de um bilhete
de $20, homem? - Homem, não sei.
:38:20
Viste alguma vez a parte de trás de um bilhete
de $20, homem..."ganzado"?
:38:24
Há coisas raras aí dentro, homem!
:38:27
Há um tipo sentado nos arbustos. Terá uma pistola?
:38:29
Não sei, homem. Quê? Quê?
:38:31
Sai a Equipa Vermelha. Sai a Equipa Vermelha.
:38:34
- Só umas coisas raras, homem.
- Homem, estás maluco da cabeça.
:38:37
- Leva a tua merda.
- Não, está bem. Obrigado, homem.
:38:40
Ei, espera! homem, verei as estrelas mais tarde.
:38:43
É uma boa experiência. Em especial ganzado,
homem.
:38:48
Um fumador varredor é alguem
que nunca tem erva própria.
:38:51
Mas assim que fumas um dos teus, lá vêem eles.
:38:54
- Maldição!- Que foi?
- Homem!
:38:57
Que se passa cães? Cheguem pra lá.
Deixem-me entrar.
:38:59
- Que estavam fazendo?
- Nada.
:39:01
- Nada?
- Sim, só estavamos aquí.
:39:03
Que se passa? Deixa-me fumar.
Deixa-me tomar um pouco.
:39:06
Muito bem, homem. Só uma pitada, maldito varredor.
:39:10
Fazes sempre isto.
:39:12
:39:18
Nem sequer se pode fumar erva em paz.
:39:20
:39:22
Todavía nem dei pitada a este cabrão. Atrás, irmão.
:39:25
Sabes que a vendemos? Não sei se sabias.
:39:28
Qual é o mal, homem. deixei de fumar ontem.
:39:37
Vou-me levantar e sair daqui. Deixem-se estar.
Foi bom vê-los.
:39:41
- Sim. Vê essa porcaría.
- Homem.
:39:44
Depois vem logo o fumador
''Tu devías ter estado aí''.
:39:46
Adoram falar dos velhos tempos,
quando a erva era como relva.
:39:50
Diabos, nos '60, customávamos fumar nas ruas.
:39:53
A policía não dizia nada. Diabos, eles tambem
a fumavam. Todos o faziam.
:39:57
- Não era o que havía que fazer
porque era só o que havia a fazer?
:39:59
Era a coisa que havía que fazer
porque te fazia "voar".