:30:01
Two days later he buys a one-way
airplane ticket from Göteborg to Murmansk.
:30:07
The 20th.
Yes.
:30:11
:30:15
What happend?
I can't say.
:30:18
:30:22
:30:27
Was is this circus I
was going here for?
:30:30
I just heard it myself. Congratulations.
:30:33
I hope you have a good reason.
You are to see a weird request.
:30:39
I can't accept the medal.
It causes only problems to refuse.
:30:45
Come. I want to show you this.
:30:48
I haven't been able to forget
what you said when you returned.
:30:52
Rune Jansson.
:30:59
Give me the http address.
:31:02
You are permitted to go up there
and find out what it is.
:31:05
:31:09
:31:15
:31:20
:31:22
:31:30
:31:34
Unusual to kill with curare.
Perhaps not.
:31:40
No, but it is out here in the country.
:31:43
I read,
that KGB used it as a gimmick.
:31:47
This thing with curare, that is.
Alright.
:31:50
We have calculated the size, value,
and origin of the cargo.
:31:56
What has been smuggled out of
Russia that is to kill for?