:31:22
Qui est là ?
:31:23
Votre voisine, Kristina.
:31:31
Ça va ?
:31:33
On vous a dit pour Pedro ?
:31:35
- Qui est Pedro ?
- Vous savez bien...
:31:36
Le gardien de nuit.
:31:38
Ah, oui. Quoi ?
:31:40
On l'a retrouvé ce matin,
le crâne défoncé.
:31:44
Oui. Et...
:31:45
apparemment, son pénis a disparu.
:31:50
Carla, au 2B, fait une collecte pour
les obsèques. Ce que vous pouvez.
:31:56
On ne lui connaissait ni famille
:31:58
ni amis.
:32:00
Si j'avais su...
:32:02
Je lui disais toujours bonjour.
Je crois.
:32:04
Moi aussi.
Si c'est l'homme auquel je pense.
:32:10
A propos...
:32:12
il me reste un billet
pour le match de ce soir.
:32:15
Vous voulez venir avec moi ?
:32:19
Merci. J'ai trop de travail.
:32:23
Je voulais vous prévenir pour Pedro.
:32:25
Merci.
:32:26
- A bientôt.
- C'est ça.
:32:49
Tout ce que je voulais dans ma vie
Je ne l'ai jamais acquis
:32:55
Il ne faut donc pas s'étonner
:32:57
Que ma vie ne soit pas gaie.