1:19:05
Tu n'as pas... Si ?
1:19:27
- Maman ?
- Oui ?
1:19:29
J'ai du sang dans mon caca.
1:19:32
Je peux rester à la maison
aujourd'hui ?
1:19:37
Comment te sens-tu ?
1:19:38
Ça va.
1:19:40
- Sûr ?
- Oui.
1:19:41
Je vais bien.
1:19:43
Peut-être encore un peu mal, mais...
Je suis prêt à retourner à l'école.
1:19:48
C'est bien ! Johnny...
1:19:49
J'ai quelques questions à te poser.
Je peux ?
1:19:52
Oui.
1:19:54
Quand as-tu commencé
à te sentir mal ?
1:19:57
Hier.
1:19:59
Qu'est-ce qui s'est passé ?
1:20:01
J'ai vomi chez un ami.
1:20:03
Il a passé la nuit là-bas.
1:20:06
Je pensais
qu'il avait juste chopé un virus.
1:20:09
Tu as mangé
quelque chose d'inhabituel ?
1:20:13
Juste un sandwich au thon.
1:20:15
Il adore la salade de thon.
1:20:18
Je vois.
1:20:20
Quand as-tu remarqué
les premières traces de sang ?
1:20:24
Quand je suis allé
aux toilettes ce matin.
1:20:28
J'ai une question que je dois
te poser. Il est essentiel
1:20:32
que tu me répondes très franchement.
1:20:35
Y a-t-il eu, ces jours-ci,
1:20:38
quelqu'un qui...
1:20:40
t'ait fait mal ?
1:20:42
Non.
1:20:45
Je ne pense pas.
1:20:47
Mais quelqu'un t'a fait mal,
n'est-ce pas ?
1:20:49
- Non. Personne.
- Comment ça, non ?
1:20:52
Tu t'es fait violer !
1:20:57
Pardon.