1:59:02
Excusez-moi.
1:59:04
Je voulais dire
1:59:06
de Johnny Grasso ?
1:59:13
- Le bus est là ! Allez !
- Je ne veux pas !
1:59:15
C'est pas le jour. Allez !
1:59:17
Je veux pas y aller !
Je veux rester !
1:59:20
Je t'en supplie, pas aujourd'hui !
1:59:22
Je veux rester à la maison !
1:59:24
Bon, je vais vous emmener.
1:59:33
''VIOLEUR''
''OBSÉDÉ SEXUEL''
2:00:27
Papa ?
2:00:31
Oui, Billy ?
2:00:35
Tout le monde à l'école
dit des choses sur toi.
2:00:40
C'est qui, tout le monde ?
2:00:42
Les enfants. Tu sais bien.
Tout le monde.
2:00:46
Et qu'est-ce qu'on dit ?
2:00:47
Que tu violes des enfants.
2:00:52
Que tu es un pervers.
2:00:55
Ce qu'on a peint sur la maison.