:12:02
Og da blev hele bulen raseret.
:12:05
Det sker ikke denne gang.
:12:09
- I må ikke blive her.
- Vi tager hen til min søster.
:12:13
Så snart vi har lagt fælderne.
:12:17
Det er godt, en af os mander sig op.
Du står bare og glor.
:12:23
Gud forstår dig,
hvis du drukner hende i kælderen.
:12:30
Vi skrider. Pengene er i sikkerhed,
men det er vi ikke.
:12:37
Hjælpen kommer ikke foreløbig.
Du kan selv regne resten ud.
:13:10
Halløj!
:13:19
- Er I kørt fast?
- Ja.
:13:24
Vi prøver at få jer fri.
:13:30
Nu kommer vi fri.
:13:34
- Hvorfor gjorde de det?
- For bedre at kunne se os.
:13:37
Eller for at blænde os.
:13:41
Det her er min pension,
så I vover på at klokke i det.
:13:47
Hører du, Kenny?.
Få hovedet ud af røven og hør efter.
:13:52
Kun hovedkvarteret
og hjemmeværnet ved, vi er her.
:13:56
Enhver scanner kan have
opfanget vores signal.