:28:00
Nej. Det var dig,
der knaldede mig ned, ikke?
:28:05
- Hvad fanden slog du mig med?
- Et krucifiks.
:28:09
Det var lige ved hånden.
:28:13
Nu vil folk komme for at se Jesus
indprentet i min pande.
:28:17
- Hvad lavede du inde i kirken?
- Gemte mig.
:28:21
For hvad? Sumpuhyret?
:28:25
For dem, der slog min makker ihjel.
:28:33
Jeg arbejder for pengetransporten.
:28:36
De må have opsnappet vores
nødopkald, for pludselig stod de der.
:28:41
- Hvor mange penge havde I med?
- Lidt over tre millioner.
:28:45
- Vi havde tømt alle filialerne.
- Stjal de tre millioner dollars?
:28:51
Næppe. Du tog pengene med, ikke?
:28:55
Jeg gemte dem på kirkegården.
Ved en eller andens grav ... Portman.
:29:01
- Hvorfor?.
- Jeg har helst ikke kontanter på mig.
:29:05
Tag og brug knoppen. Havde han
ikke gemt dem, havde de skudt ham.
:29:13
Hent to jagtgeværer og en riffel.
Har du noget ID?
:29:17
- Nej, det ligger i vognen.
- Det siger du ikke.
:29:22
- Tror du på ham?
- Ja, Wayne.
:29:26
Under alle omstændigheder
er det vores pligt at undersøge det.
:29:35
- Skal jeg tage med og vise vej?
- Nej, bliv her. Det var kvikt ...
:29:41
Vi behøver ikke en sikkerhedsvagt ...
:29:44
Det værste,
du har oplevet på jobbet, var, -
:29:48
- da mrs. Dugan overfaldt dig med
en spartel. Han er blevet beskudt.
:29:53
Wayne og jeg tager til kirkegården.
Få hende i sikkerhed og kom tilbage.