Hard Rain
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
!Vamos! ?Dónde está?
1:16:13
Volvieron a su casa.
1:16:14
?Dónde está?
1:16:27
?Qué diablos es eso?
1:16:30
?Hank?
1:16:31
La presa. Está rebosando.
1:16:40
?Cuánto tiempo tenemos?
1:16:41
No mucho.
Es una presa antigua.

1:16:47
Es mejor que tiréis las armas.
1:16:52
?Qué?
1:16:55
Este es el trato.
1:16:59
Dejas que Hank y yo
nos vayamos...

1:17:02
con unas cuantas sacas.
1:17:03
Un par de ellas.
1:17:05
No soy avaricioso.
1:17:07
Y te digo
dónde encontrar a Karen.

1:17:09
Fuera de la barca.
1:17:11
!Espera!
1:17:12
-?Que espere?
-Sí.

1:17:14
Sólo así la encontrarás.
1:17:17
-Sólo son un par de sacas.
-!No!

1:17:19
-?Cómo que no?
-!He dicho que no!

1:17:21
Estoy aquí sólo por el dinero.
1:17:27
Boyd Street.
1:17:32
Vive en Boyd Street.
1:17:35
La tercera.
1:17:38
Es una casa de dos plantas
con paredes azules.

1:17:46
!Fuera de la barca!

prev.
next.