:53:17
He eivät tule, poika.
:53:22
Kansalliskaarti ei tule.
- En tiedä mistä puhut.
:53:27
Yrität viivytellä, kunnes he
tulevat. Mutta he eivät tule.
:53:33
Peruitko hätäviestimme?
- Sitä ei tarvinnut perua.
:53:40
Emme kuunnelleet Charlien viestiä.
Charlie soitti meille.
:53:47
En voi lähteä täältä.
:53:50
Jos vesi nousee vielä padon yli,
koko kaupunki menee saman tien.
:53:54
Tarvitsisin itsekin apua.
:53:57
Muistatko, kun Jack Finch uhkasi
polttaa Mike Cranen ladon?
:54:02
Minä sain hänet tulemaan ulos.
:54:05
Niin, ja sitä ennen tein
sinusta apulaissheriffin.
:54:09
Niin että kun käsken sinun tulla,
se on käsky. Ymmärrätkö?
:54:13
Tämä ei kestä kauan.
Ja tuo kiväärisi.
:54:18
Aioimme iskeä ennen moottoritietä.
Mutta juutuitte kiinni.
:54:22
Oli muutettava suunnitelmaa.
- Paskapuhetta!
:54:27
Paskapuhetta!
- Olin Charlien vanha työkaveri.
:54:32
Hänen toinen nimensä oli McCarthy,
radion Charlie McCarthyn mukaan.
:54:37
Hänen vaimonsa kuoli vuosi sitten.
:54:40
Hänellä oli poika ja kaksi tytärtä.
:54:42
Senkin paskiainen!
:54:45
Sekö oli suunnitelmasi? Tappaa
Charlie ja pitää hänen osuutensa?
:54:55
Se oli vahinko.
:54:58
Kenny ampui Charlien, koska ei
tiennyt, että hän oli puolellamme.