:50:06
Pomagal ti bom. -Kaj, hudièa,
hoèe? -V redu je, niè ti noèem.
:50:14
Lahko hodi? -Da. eli pomagati?
Nisi priel, ko me je tepel.
:50:23
Imel sem delo.
-Modro od tebe.
:50:28
Ima led? -Ta pipa ne dela.
Hladna voda je nad bano.
:50:38
O, Bog!
Hladna voda je nad bano.
:50:46
Vsaj zobe imam e vedno.
Hladna voda je nad bano.
:50:55
Izvoli. -Hvala.
-Obrii se.
:51:04
Videvala sem te, da si hodil
mimo. Takoj sem te opazila.
:51:08
Ti ne spada sem.
-Kako ve?
:51:13
Ne izgleda kot stanovalec te
hie, ki je na slabem glasu.
:51:23
Klièejo me Dakota.
Si bil kdaj tam?
:51:28
Kje? -V Dakoti. -Ne.
Si bil kdaj tam?
:51:33
Nikoli nisem bil izven
drave New York.
:51:37
Jaz sem Jake... -Brez priimka.
V mojem poslu priimek ni potreben.
:51:43
Pravzaprav, bolje je brez njih.
V mojem poslu priimek ni potreben.
:51:47
Zakaj te tepe? -Zato ker lahko.
-Zakaj mu to dovoli?
:51:52
Poskua mi prebrati misli?
Misli, da si zelo pameten, kaj?