:36:10
- II m'a demandé de l'épouser.
- Quoi?
:36:14
Kiffer m'a demandé de l'épouser.
:36:17
Quoi? Qu'en penses-tu?
:36:22
C'est ridicule.
:36:25
Hils, tu n'es pas obligée
de l'épouser.
:36:34
Tu sais ce que c'est?
:36:37
Ça, ma chère,
c'est un diaphragme.
:36:40
- C'est un contraceptif.
- C'est ce que c'est?
:36:46
- Où est-ce que tu l'a trouvé?
- Ordonnance du docteur.
:36:51
Allons, Hils.
:36:54
Prenons un appartement ensemble,
et éclatons-nous.
:36:57
Nous aurons tous les hommes
que nous voulons.
:36:59
Je vais épouser Kiffer.
:37:05
Je l'aime.
:37:08
- II m'aime.
- II ne t'aime pas.
:37:12
Tout ce qu'il veut,
c'est aller sous ta jupe.
:37:15
Tu ne vas pas te marier chaque
fois que tu as envie de baiser.
:37:19
Je veux me marier.
:37:23
Tu ne peux pas l'épouser.
:37:31
- Tu ne peux pas me laisser.
- Je ne te laisse pas.
:37:34
Tu ne vis plus
dans cette maison.
:37:37
Tu n'y vivras plus jamais.
:37:38
- J'abandonne le violoncelle.
- Ne sois pas ridicule.
:37:43
J'en ferai à ma tête.
:37:44
Tu ne sais rien faire à part
jouer du violoncelle.
:37:47
Je ne sais rien faire
à part jouer de la flûte.
:37:50
Nous sommes des gamines, Jacks.
:37:54
- Kiffer se moque de moi.
- Alors, pourquoi l'épouser?
:37:59
Parce qu'avec lui,
je me sens spéciale.