1:15:06
Αυτό είναι σημαντικό.
1:15:12
Αυτό είναι σπουδαίο.
1:15:14
Όλοι θα 'πρεπε να το έχετε.
1:15:16
Είναι ένα δώρο που
δεν το βαριέσαι ποτέ.
1:15:19
Τη λένε Κέιτ και είναι
ο πιο υπέροχος άνθρωπος.
1:15:22
Γιατί όταν μιλάς στην Κέιτ,
σε ακούει.
1:15:27
Είναι πιο σημαντικό από κάθε
βίντεο ή τηλεόραση.
1:15:30
Έτσι δεν είναι, Κέιτ;
1:15:32
Δεν σε πρόσεχα. Τι είπες;
1:15:36
Πώς να μην την αγαπήσεις;
1:15:38
Πόσο χαριτωμένη είναι;
Πόσο υπέροχη; Ακούστε με καλά.
1:15:42
Θα σας πω τι χρειάζεστε για
να βρείτε την αληθινή ευτυχία.
1:15:46
Έλα.
1:15:53
Μέχρι τα 75 του ζει κανείς
αν είναι τυχερός.
1:15:56
75 φορές χειμώνας, άνοιξη...
1:16:00
καλοκαίρι και φθινόπωρο.
1:16:03
Δεν είναι και πολύς καιρός.
Μην τον σπαταλάτε.
1:16:06
Αφήστε τον καθημερινό αγώνα,
ξεχάστε τα ρηχά πράγματα.
1:16:11
Στρέψτε την προσοχή σας σ' αυτό
που είναι σημαντικό τώρα.
1:16:15
Δε λέω να τα παρατήσετε όλα.
1:16:18
Μπορείτε να γίνετε αναζητητές,
ν' αγαπάτε περισσότερο...
1:16:21
να είστε με την οικογένειά σας
περισσότερη ώρα.
1:16:25
Γνωρίστε το κομμάτι μέσα σας
που ζει, που αγαπά...
1:16:30
που βλέπει ανθρωπιά σε όλους.
Αυτός είναι ο θησαυρός.
1:16:35
Ξανάρχισε η μετάδοση.
1:16:37
Μην πέσεις, θέλω να δείξω
κάτι στον κόσμο.
1:16:43
Κάτι πολύ σημαντικό.
1:16:45
Εδώ.
1:16:48
Μπορείς να γεμίσεις την οθόνη
με γρασίδι, Βρούτε;
1:16:54
Εδώ βρίσκεται η λύση.
1:16:56
Αυτό έχει σημασία.