:46:00
Okay. Sure.
What would you like me to go to?
:46:03
- Anything!
- Okay, sure. Let me find...
:46:07
Oh, for Christ's sake.
I'll do it myself. Assholes!
:46:11
...real, real hard.
:46:13
Of course, I'm not G.
I'm just a...
:46:16
a regular, a regular type,
but, um...
:46:20
I think...
I'm finally gettin' it.
:46:24
That you never...
feel more whole...
:46:29
and right...
:46:31
than when you love...
another person...
:46:35
and when you know that
that other person loves you back.
:46:40
And I had that.
:46:42
But I might have
messed it up just a...
:46:45
just a little bit ago.
:46:47
Her name's Kate, and, uh...
:46:52
she made me wanna do better...
:46:56
to do what was right.
:46:59
And I didn't listen.
And I'm real, real...
:47:03
sorry... that I didn't
do this before.
:47:08
Not that doin'
the right thing hasn't cost me.
:47:11
You know, I've lost my job.
:47:13
Yeah, the...
:47:24
The second G was out,
so was I, but, um...
:47:28
You know... Hey!
:47:30
Look, look who's there. You know who
that is? That's, uh, Mr. McBainbridge.
:47:33
Can you get a shot of Mr. McBainbridge?
Turn around.
:47:35
Will, can you please get
a shot of Mr. McBainbridge?
:47:38
This is my boss, or my ex-boss.
:47:40
No, no, no.
No, no, wait a second. Wait a second.
:47:44
No, no, no, don't boo. Don't boo. He's not evil.
:47:47
He's just, uh, alone,
I think.
:47:50
You know what he needs is...
a hug.
:47:53
If you see this guy on the street, give him
a hug. Or, no, better yet, give him a kiss.
:47:56
Give him a big kiss... on the cheek.
:47:59
It'll help him.