:08:00
Na mijn woorden zult u begrijpen...
:08:03
dat een opslag voor de hand ligt.
:08:07
Na jouw woorden...
:08:10
begrijp ik dat een hersen-scan
voor de hand ligt.
:08:13
Hayman, je draait slecht.
:08:17
Je omzet ligt al 27 maanden plat.
:08:19
Wat bedoelt u precies met 'plat' ?
- Slap. Geen groei. Dood.
:08:25
plat. Maar mijn product is niet zo...
:08:29
Het gaat niet om wat je verkoopt,
maar hoe je het verkoopt.
:08:33
Maak ze begerig, hoe nutteloos
het product ook is.
:08:39
Hayman, als het over twee weken
niet beter is, vlieg je eruit.
:08:47
U moet me meer tijd geven.
:08:50
Stop. Geen woord meer.
Geen woord.
:08:55
Onderweg zie ik elke dag...
:08:58
kerels met borden zitten.
:09:02
'Dakloos. Ik werk voor eten.'
'Zielige oorlogsveteraan'
:09:07
Volgens de wet hebben ze
het recht om daar te staan.
:09:10
Dus, prima, laat ze daar maar staan.
:09:13
Maar hier, in mijn kantoor,
goddomme...
:09:16
wens ik geen gesmeek
van wie dan ook. Duidelijk ?
:09:24
Bedankt voor het luisteren.
- Mijn deur staat altijd open
:09:32
De bespreking was om drie uur.
:09:37
Voor een uur te laat is er een reden. Een kwartier
te laat wijst op minachting, luiheid.
:09:43
Ik moest Marketing aanpakken.
:09:46
Dat duurde langer dan voorzien.
Ik ben Kate Newell.
:09:49
Maar natuurlijk.
:09:52
Dit is Ricky Hayman.
- Ik heb je dossier gelezen.
:09:57
Al 27 maanden plat.
Dat is een nieuwe record.