:04:01
Może pies z "Frasiera"
dziś parę sprzeda.
:04:04
Dziś? Dzięki!
:04:09
Ile ślicznych pań...
:04:11
Fresca, jak tam moja
ulubiona stópka?
:04:15
- Świetnie.
- Pokaż.
:04:17
- Co sprzedajemy?
- Pierścionki.
:04:20
Zdejmę to...
:04:23
Pełnia szczęścia.
:04:25
Jak cukierki.
:04:31
Chcesz wiedzieć, co czujesz?
:04:33
Innym razem. Dziś wiem.
:04:38
Zaraz! Chwileczkę!
:04:41
Nie wyciągaj pochopnych
wniosków. Daj.
:04:48
Szybkie tętno... zagubiona,
potrzebujesz pomocy.
:04:52
To samo powiedziałabym o panu.
:04:55
Potrzebuje pan pomocy.
:04:58
W ustaleniu twego imienia.
:05:00
Jesteś nowa, pamiętałbym...
Nie modelka.
:05:04
Miło mi to słyszeć.
:05:07
- Nie, jesteś bardzo...
- Spóźniona.
:05:10
- Możesz powtórzyć imię?
- Nie podałam go panu.
:05:18
- Co tu mamy?
- Jamesa Browna.
:05:21
Ojciec chrzestny muzyki soul,
James Brown. Witamy w GBSN.
:05:27
Dobrze mi!
:05:29
- Miło, że wróciłeś.
- Czad.
:05:31
Masz tu Soul Survivor System.
:05:34
System ochrony. Jak działa
w razie nagłego urazu?
:05:40
Upadłeś, wciskasz.
:05:42
Pomocy! Dobry Boże!
:05:49
Czy mi się zdaje,
czy nie mówi wyraźnie?
:05:53
Dzięki. Telefon.
:05:54
- Tylko tyle poszło?
- Tak.
:05:58
Jack Spencer.