:45:00
Jag vet att ni vet det-
:45:03
- och det är också därför jag inte
kunde låta honom göra det här.
:45:08
Jag är här för att be er och tittarna om
ursäkt. G. Gick med på att fortsätta...
:45:15
...men jag bad honom att sluta.
- Sluta?!
:45:22
För jag visste
att han skulle bli lyckligare...
:45:27
...i sitt hjärta,
om han fick fortsätta sin färd.
:45:32
Det vore fel att hålla honom kvar.
:45:35
Ni känner ju inte mig, -
:45:37
- men för första gången i mitt liv
ville jag göra det rätta.
:45:41
Han bryr sig inte om tittarsiffror, -
:45:44
- att vara känd eller tjäna pengar.
Det gör jag.
:45:48
Kalla på vakterna! Han ska bort! Nu!
:45:52
G. Vill bara att vi ska upptäcka livet
och inse att det är en gåva.
:45:58
- Avbryt sändingen! Få bort den jäveln.
- Visst. Hur...?
:46:03
- Vad som helst!
- Vi plockar in...
:46:07
Jag gör det själv, då. Era idioter!
:46:13
Jag är ju inte G.
Jag är bara en vanlig kille...
:46:18
Men... Jag tror att...
:46:23
...jag börjar fatta att man aldrig
känner sig mer harmonisk...
:46:28
...och riktig...
:46:31
...än när man älskar en annan
människa och kärleken är besvarad.
:46:39
Det fick jag uppleva...
:46:42
...men jag tror att jag sabbade det
alldeles nyligen...
:46:48
Hon heter Kate och...
:46:52
...hon fick mig att vilja bättra mig.
:46:55
Att göra det som är rätt.
:46:59
Men jag hörde inte på
och nu är jag verkligen...