:28:06
No te haría daño por nada
en el mundo, ¿sabes?
:28:14
No pasa nada.
:28:15
Buenas noches, Travis.
:28:40
AGENCIA DE COLOCACIONES
:28:52
Disculpe.
:28:59
Oí que habías vuelto.
:29:03
Debbie. Debbie Reissen.
:29:08
¿Cómo estás?
:29:09
¿Cómo te va?
:29:11
¿Viniste a ver a Dot?
:29:13
- ¿Dot?
- La encargada de la oficina.
:29:16
- Sí, sí, vine a ver a Dot.
- ¡Estará tan emocionada!
:29:20
Qué bien.
:29:23
¡Nunca adivinarás quién vino
desde Chicago, Illinois...
:29:27
para verte!
:29:28
Quítame del altavoz,
por favor.
:29:36
Ya lo adivinó.
:29:37
¿Quieres sentarte?
:29:40
Está bien, gracias.
:29:41
Estará contigo enseguida.
:29:48
Te vi por televisión.
:29:51
¿De veras?
:29:52
Lo grabé.