1:17:00
¿Estás bien?
1:17:03
Hagas lo que hagas, mamá,
no digas nada, por favor.
1:17:07
No seas astuta ni lista porque
no lo soportaría esta noche.
1:17:12
Siéntate en esto.
1:17:15
El embaldosado siempre
está frío en este baño.
1:17:21
Todo está mal sin Bill.
1:17:25
Lo sé.
1:17:27
Lo echo tanto de menos.
1:17:29
Me llamaba "nena".
1:17:31
Nunca en un millón de años
hubiera pensado que me gustaría,
1:17:35
pero sí me gustaba
cuando lo decía él.
1:17:37
Claro que sí.
1:17:40
Echo de menos sus manos.
1:17:43
Echo de menos cómo me las ponía
en la espalda...
1:17:48
y me llevaba a una habitación.
1:17:52
Me hacía sentir tan segura.
1:17:56
Echo de menos todo eso.
1:17:58
Claro que sí.
1:18:02
Es tan fácil creerle.
1:18:05
Pero, ¿sabes qué?
1:18:07
Creo que soy yo.
1:18:09
De verdad, porque...
1:18:12
me miraba y yo me veía
en sus ojos...
1:18:16
y era como si me viera a mí...
1:18:19
y yo sí era atrevida, mamá.
1:18:22
Sí lo era.
1:18:23
Y después...
1:18:25
las cosas empezaron a cambiar.
1:18:28
Cuanto más intenté ser
lo que él quería que fuera,
1:18:31
menos me veía a mí misma
en sus ojos.
1:18:35
Un día miré y yo no estaba.
1:18:42
Yo todavía te veo.
1:18:45
Está pasando
con Bernice también.
1:18:47
Está pasando con Bernice.
1:18:49
Ni siquiera me mira
de la misma forma.
1:18:53
Es como si hubiera
una barrera entre las dos.
1:18:56
Hay una barrera
y me está matando...
1:18:59
porque la única cosa que dije
era que cuando fuera adulta...