1:27:03
Jeppe, cielo.
1:27:19
¿Queda algo de beber en la casa?
1:27:22
Siento molestar,
pero, ¿queda algo de...?
1:27:26
-Hay vodka en el armario.
-Y cerveza en la bañera.
1:27:29
Vodka está bien.
1:27:33
Deja de hacerte las uñas
5 minutos.
1:27:36
Me pone nervioso.
1:27:42
Y el doctor que
no deja de escribir.
1:27:45
Debe de ser muy interesante.
1:27:48
Pero mucho,
¿acabará en doctorado?
1:27:53
Quizá.
1:27:54
-Palabras excelsas ¿no?
-Sí.
1:27:57
¿Y Henrik, nuestro profesor
y sus dibujitos?
1:28:00
¿Crees que valen para algo?
1:28:03
-Son un experimento.
-¿Un experimento?
1:28:07
-Sí, me gusta ese de ahí.
-¿Sí?
1:28:09
¿No es estupendo
poder sentirse artista,...
1:28:12
...si haces el idiota
y desvarías un poco?
1:28:15
Pero no demasiado,
sólo lo suficiente para ser artista.
1:28:20
De todos modos,
no tienes talento.
1:28:22
Esto no ha sido
como yo me imaginaba.
1:28:25
-¡Como tú te imaginabas!
-Sí, como lo había imaginado.
1:28:28
Tú maldito y patético
intento de hacer el idiota...
1:28:31
...es lo único que te importa.
1:28:34
Si hubieras hecho algo,
ella se habría quedado.
1:28:38
Y mira cómo grita ahora.
1:28:41
Tiene razón, Stoffer.
1:28:42
Ped, Henrik, Jeppe y Josephine
lo hacen tan bien como tú.
1:28:46
-Cuando quieras.
-¡Calla!
1:28:47
Vaya, ahí metí la pata.
1:28:51
No tengo fe en vosotros.
1:28:53
En cuanto se pone difícil
os bajáis del tren.
1:28:57
¿Pero qué coño es
lo que quieres?