1:29:00
Hacemos el idiota, ¿no?
1:29:02
Demostrad que significa
algo para vosotros.
1:29:05
Axel, demuéstralo.
1:29:08
Ve a casa a hacer el idiota.
1:29:11
Aquí es fácil hacerlo
en Sollerod.
1:29:15
Pero si sois capaces...
1:29:17
...de hacerlo en casa...
1:29:19
...con la familia, en el trabajo,...
os creeré.
1:29:22
Pero no tenéis huevos.
1:29:24
¿Le estáis escuchando?
1:29:27
Nos está ridiculizando.
1:29:29
Ridiculiza a los idiotas.
1:29:31
Pues, claro que podemos hacerlo
en casa.
1:29:33
O en el trabajo.
1:29:37
Si no, todo ha sido inútil.
1:29:40
O eres un idiota o no lo eres.
1:29:47
¿Quién será el primero?
1:29:53
Venga.
1:29:55
A quien apunte la botella...
1:29:59
...se marchará y hará el idiota
donde realmente cuenta.
1:30:03
-Joder, Stoffer.
-Calla, Susanne, esto es importante.
1:30:07
-¿Tú no juegas?
-Por supuesto que sí.
1:30:11
¿Y Jeppe y Karen qué?
1:30:13
Nunca he oído a Karen
dárselas de gran idiota.
1:30:17
Si estuviera Jeppe, estaría aquí.
1:30:20
Aquí o ahí, me toca a mí.
1:30:43
¿Queréis que vuelva con Mona y
el bebé y haga el idiota?
1:30:47
También podrías hacerlo
en la agencia.
1:30:51
Pero eso sería demasiado
fuerte para ti.
1:30:53
Prometiste hacerlo.
1:30:57
Prometiste hacerlo, tío.