Idioterne

:31:07

Zdravo, prodajemo Božiæne ukrase.

:31:15

- Hoæete jedan?
- Ne, hvala.

:31:18

Pošto su?

:31:21

Ped, pošto su?

:31:25

80 franaka.

:31:27

- I pet centi.
- Nisu jeftini.

:31:32

Šta æemo onda?

:31:37

- 600 franaka.
- I pet centi.

:31:43

- Koštaju 2 franka.
- I pet centi.

:31:46

- Skokni po 2 franka.
- I pet centi.

:31:49

- I pet centi.
- I pet centi.

:31:54

Nadajmo se da æe izdržati.

:32:00

Pogledajte, zaradili smo 2 franka!

:32:03

- I pet centi.
- Da, i pet centi.

:32:07

Dovoljno smo se ponižavali
u ovoj usranoj oblasti.

:32:17

Valjalo bi da izaðete napolje,
dogodila se nesreæa na vašem ulazu.

:32:22

- Je li ozbiljno?
- Može se reæi.

:32:25

Idioti su išli u prodaju
i pali su preko ovoga.

:32:29

Stojite na tome. Niste poploèali ravno.

:32:33

- "Poploèao"?!
- Da.

:32:38

Previsoko je.

:32:41

- Da, ali...
- Ne valja... ne valja...

:32:45

Totalan nered. Nadam
se da ste osigurani.

:32:49

Osiguran?

:32:51

Je li neko povreðen?

:32:59

"Je li neko povreðen?"