1:27:00
Ne.
Neèu ti dopustiti.
1:27:02
Mora nastaviti sa svojim ivotom.
1:27:05
Ne, daj!
1:27:07
Opet èe biti hladno. Vidjet èe.
1:27:09
Zima je tek poèela.
1:27:11
A to kad zatopli?
1:27:13
lèi èemo u Junu Ameriku.
1:27:15
Kad je ovdje ljeto, ondje je zima.
1:27:17
A mama? Ona te treba.
1:27:20
to ako te ja zatrebam?
1:27:22
Uvijek èu ti biti pri ruci.
Obeèavam.
1:27:26
Dok god nosi nekoga u srcu. . .
1:27:28
. . .neèe ga izgubiti.
Nikad.
1:27:31
Pustio si da ti se vratim u srce.
Za to je trebalo hrabrosti.
1:27:35
Uspio si u tome. Ako to moe,
moe uèiniti sve.
1:27:39
Tako se ponosim tobom.
1:27:41
Ako me ikad zatreba, bit èu ovdje.
1:27:44
Samo me pozovi.
1:27:46
Evo.
1:28:09
Volim te, tata.
1:28:11
Volim te, Charlie.
1:28:16
Bit èe dobar èovjek.
1:28:27
U redu, sad me pusti.
1:28:40
Duo!
1:28:42
- ao mi je to ti nisam vjerovala.
- U redu je, mama.