:30:01
Do you want me to speak
with your parents about it?
:30:03
Better nicht. Right now
they are busy with our baby.
:30:11
Do you go to Uli's
birthday party?
:30:14
Why not?
:30:16
Because I'm not invited.
:30:19
Don't worry, Lara.
:30:22
The raven fly in a swarm
:30:24
But the eagle...
...flies alone.
:30:28
Don't whine.
It has to be.
:30:31
You want to look fine,
don't you?
:30:41
Hey, Mommy! Don't!
:30:46
Don't, Mommy!
:30:50
I wanted to read her a story.
I'm supposed to talk to her a lot.
:30:58
Oh, yeah?
How do you know she's tired?
:31:01
Did she tell you that?
:31:11
Okay.
:31:19
Marie? Can you hear that?
:31:44
Hey, you can hear!
:31:48
She can hear!
Marie, you can hear!
:31:58
But why are you suffering?