:28:42
Long time no see
:28:46
What is this?
:28:48
How could you make
me wait this long?
:28:54
I'm sorry
:28:55
What was I to do here,
not knowing a soul?
:28:58
I'm sorry
:29:01
I couldn't find you,
so I've been to the station
:29:04
I'm just coming back
:29:06
Do you know how
nervous I was?
:29:09
We were supposed to meet here,
where else would I be?
:29:12
I'm sorry
I apologize
:29:19
You didn't come all this
way to be angry with me
:29:25
I'll buy some sashimi
:29:26
Let's go to Sokcho
and have some
:29:28
Wouldn't you like that?
:29:32
Why aren't you in
your uniform today?
:29:34
It's my day off
:29:36
Not mad any more, right?
:29:57
- Sea squirt, on the house
- Thank you