:02:04
Professor Sumio, if you please.
:02:19
I am at the University of Nagasaki.
:02:24
The words Dr. Akagi
has just spoken
:02:27
have moved me deeply,
and inspired great respect.
:02:34
Since the war started, liver infections
have suddenly multiplied.
:02:39
This is indisputable fact.
:02:42
It can be said that liver disease
is becoming the national illness.
:02:51
Professor Hamamura, please.
:03:01
I'm at Kanazawa University.
:03:04
I agree entirely
with Professor Sumio.
:03:09
Fighting this affliction
is a top priority for our Society.
:03:15
Dr. Akagi has taught us a lesson
:03:18
in competence and dedication
which should be duly applauded.
:03:29
Osumi, Asoka Hospital.
:03:32
Everything Dr. Akagi said
:03:34
confirms what I see daily
at the hospital.
:03:37
Practically every case of the flu
:03:40
is accompanied by liver disease.
:03:46
There are no words to express
how hard it is
:03:50
to practice in a removed area.
:03:52
When I was young,
I practiced way out in Tohoku,
:03:57
and I know how hard it is
to stay motivated