:30:00
Come on!
:30:10
We'll wait for a
moment now.
:30:16
Can you take me to the
Pan-American shop in lnfanta?
:30:20
Yes, but take the
back seat, please.
:30:29
You see, julia?
:30:31
You can't do anything
against fate.
:30:45
Maria, Maria, what happened?
:30:48
-What happened?
-She fainted.
:30:50
-A car, guys, a car.
-Maria, say something.
:30:59
Another tourist looking
for happiness.
:31:03
I don't like it.
:31:09
I'd rather have her riding
a taxi in Havana...
:31:14
than being with Elpidio.
:31:16
-Taxi?
-O.K.
:31:22
Oh, hello!