:30:15
Günaydýn, Poussin.
:30:19
Yýlda üç kere Taufer Yetimhanesi'ni
ziyaret ederek kendimi onurlandýrýyorum...
:30:23
destek olmak amacý ile,
öðretmen olarak hizmetimi sunuyorum...
:30:28
oradaki cübbeli iyi insanlara.
Bu yýl, beni daha erken çaðýrdýlar.
:30:33
Önce kuþkulandým, ama...
:30:36
bu çocuk yayýný kaldýrdýðýnda...
:30:38
ilk notayý çaldýðýnda,
þey, Baron von Spielmann...
:30:43
Dualarýmýn kabul edildiðini anladým.
:30:46
Baþka bir "mucize çocuk" keþfettin.
:30:52
Sana verecek param yok, Poussin.
Ýþ teklif edebileceðim konser de yok.
:30:58
-Ben paradan bahsetmiyordum.
-Sana baþka bir hami bulmaný öneririm.
:31:03
-Yalvarmam mý gerekiyor?
-Yaptýðýn o deðil mi zaten?
:31:08
Evet.
:31:10
Yalvarýyorum.
:31:13
Üç hafta sonra...
:31:15
Salonumda özel bir yetenek yarýþmasý
düzenliyorum.
:31:20
Prens Mannsfeld Prusya'ya yola çýkacak...
:31:24
ve kendine eþlik edecek bir dahi arýyor.
:31:27
Bu çocuðu dinlemeli.
:31:29
Üç hafta. Hazýr olabilecek misin?
Gerçekten!
:31:33
-Yarýna bile hazýr olabilirim.
-Emin ol, Poussin.
:31:37
-Eðer beni yine utandýrýrsan...
-Taçlý baþlar beni hep etkilemiþtir...
:31:43
O baþlar nerede þimdi?
Yeni cumhuriyetin laðýmlarýnda yuvarlanýyorlar!