:06:00
Geçmiþ mücadelemizi harekete geçirmiþtir.
Ama ne yazýk ki, bazý çabalar...
:06:04
daha az baþarýlý oldu.
:06:08
BAzen bir öðretmenin, öðrencilerinden
almasý gereken dersler vardýr.
:06:17
Ver onu bana.
:06:27
Kapitalist sömürü yüzyýllardýr devam ediyor...
:06:30
"klasik" dedikleri þeyler ise acýnacak durumda!
Yabancý müzik anlamsýz ve boþtur.
:06:37
"Senfoni", "Konçerto no.1, no.2, no.3"
diyerek ne kastediyorlar?
:06:42
Bu boþ bir þekillendirmedir.
Ýnsanlara hiç bir þey vermez.
:06:47
Ýnsanlarý eðitmiyor ya da ilham vermiyorsa...
müziðin ne anlamý vardýr?
:06:54
-Çok yaþa Baþkan Mao!
-Çok yaþa Baþkan Mao!
:06:58
-Kültürel kurumlara son!
-Kültürel kurumlara son!
:07:04
-Chou Yuan!
-Buradayým.
:07:06
Niye bu enstürmaný öðretiyorsunuz?
:07:11
Yoldaþ Chan Gong,
söylediðiniz þey doðru...
:07:15
Daha yüksek sesle, lütfen.
:07:19
Yoldaþ Chan Gong, haklýsýnýz.
:07:22
Batý müziklerinin çoðu,
rafine edilmemiþ ve deðersizdirler.
:07:26
Bu bir gerçektir.
:07:28
Dediðiniz her þey doðru,
ancak benim öðrettiðim müzik...
:07:33
Devam et!
:07:35
Benim öðrettiðim devrimsel müziktir.
:07:38
-Beethoven, Prokofiev...
-Öyle mi sanýyorsun?
:07:42
Konuþmalarýndan birinde, Yoldaþ Li dedi ki...
Yoldaþ Li partiden çýakrtýldý ve küçük düþtü.
:07:48
Hala onun sözlerinden alýntý yapmak ister misin?
Bilmiyordum.
:07:54
-Uzun süredir öðretmenlik yapýyorum...
-Bu belli oluyor.
:07:58
Bizler, çoðunluðun sesine inanýrýz.