:43:02
¡Ah no, no, no...!
:43:03
Él está aquí en mi calabozo
:43:05
Pasando la indagación
del hermano Ponce.
:43:07
¿Mi nieto? ¿pasando
la indagación?
:43:10
Un infame robó las
joyas al Duque de Pouille.
:43:13
y el escapulario
de Santa Rolanda.
:43:17
Ese infame me priva así del
matrimonio y de descendencia.
:43:20
¿Sabes quién pudo ser?
:43:22
¡Ni idea! ¡Ni idea!
:43:23
Te encargo de investigación
halla al infame.
:43:26
Lo desollaré y
descuartizaré vivo.
:43:29
¿Descuartizar?
:43:31
¡No habrá piedad para él!
:43:35
¡Mi señor, no me deje solo!
:43:48
¡Corre, bribón!
:43:49
¡Si, mi señor!
¡Si, mi señor!
:43:57
¡Has perdido el hábito de
cabalgar por el monte!
:44:01
¡Te has ablandado!
:44:03
¡Jadeas como un perro!
:44:05
- ¡Amada mía!
- ¡Amado mío!
:44:06
Mi padre ha empeorado.
:44:08
¿Qué hubo de la reliquia
de Santa Rolanda?
:44:11
Mi fiel Jacquouille investiga.
:44:12
Investigo, bella Dama.
:44:15
Vuelvo a mis oraciones.
:44:16
¡Mi, señor!
¡Mi, señor!
:44:18
¡El ajusticiado está confesando
cosas abominables!
:44:29
¡Desármelo!
¡Quedas arrestado!
:44:32
Este miserable
acaba de confesar...
:44:34
...qué hiciste un pacto con el mal.
:44:36
Y quemó... el Range... Rover.
:44:38
Te acuso de haber quemado
vivo a un tal "Range, Robert"
:44:42
Hermano, ¿Quién es
Range Robert?
:44:45
¡Pronto lo sabremos!
¡Más agua!
:44:55
¡Mi nieto se ahoga!
:44:57
¡Silencio, maldito!
¡Nos importunas!
:44:59
Pónganle el hierro
candente en la lengua