:35:02
-Δε χρειαζόταν να με διώξετε.
-Τα ρούχα σου είναι βρεγμένα.
:35:07
-Θα σου φέρω στεγνά.
-Δεν πειράζει.
:35:10
Δε θα ζητήσω πληρωμή.
Σας αξίζει.
:35:21
-Γιατί είστε τόσο καλός;...
-'Ημουν προκατειλημμένος.
:35:27
Δεν ήξερα.
:35:31
Αν είχες έρθει κατευθείαν
σε μένα, τίποτα απ'αυτά...
:35:37
Πρέπει να ξεκουραστείς.
:35:41
-Δε θέλετε ένα φιλί;
-Θέλω να ξεκουραστείς.
:35:47
Και μην ανησυχείς.
Θα σου φέρω την κόρη σου.
:35:50
Θα πάτε στους Θεναρντιέρ;
:35:54
Θα στείλω χρήματα για
να έρθει εδώ η Κοζέτ.
:35:58
-Δεν μπορεί να ζήσει μαζί μου.
-Ασφαλώς μπορεί.
:36:03
Θα πάει σχολείο κι εσύ
δε θα έχεις άλλες σκοτούρες.
:36:10
'Οταν θα είσαι καλύτερα,
θα σου βρω δουλειά.
:36:13
Δεν καταλαβαίνετε.
Είμαι πόρνη.
:36:16
-Η Κοζέτ δεν έχει πατέρα.
-'Εχει τον Θεό.
:36:20
Αυτός είναι ο πατέρας της.
:36:23
Είσαι δημιούργημά Του.
:36:28
Στα μάτια Του,
ήσουν πάντα μια αθώα...
:36:33
και όμορφη γυναίκα.
:36:55
-Κάθε μέρα είσαι καλύτερα.
-Ψεύτη...