:45:32
Is dit het gerechtsgebouw ?
:45:37
- Mag ik naar binnen ?
- De zaal zit vol.
:45:42
Stampvol.
Er dienen twee belangrijke zaken.
:45:47
- Dus ik kan niet naar binnen ?
- Uitgesloten.
:45:55
Tenzij u in dienst ben van de staat.
:46:00
Dan is er een plaats voor u
gereserveerd.
:46:03
- De beste plaats in de hele zaal.
- Ik ben burgemeester van Vigau.
:46:09
Heren, blijft u zitten. De rechters
bestuderen de documenten.
:46:17
De gevangene moet blijven staan.
:46:28
- Edelachtbare.
- Meneer de burgemeester.
:46:35
- Gaat u verder.
- U doet alsof u simpel bent.
:46:40
Ik heb een simpele vraag voor u.
Bent u Jean Valjean of niet ?
:46:45
- Ten eerste...
- Geef antwoord op de vraag.
:46:52
U bent een slecht mens. Dat wilde ik
zeggen. Ik was uw naam vergeten.