:12:02
Ýyi günler baþkaným.
Yeni müfettiþ onayýnýzý istiyor.
:12:06
- Buna gerek yok.
- Onu kabul etmezseniz ...
:12:12
Gözyaþlarýna boðulabilir.
:12:20
Sayýn baþkan,
Ben,müfettiþ Javert.
:12:23
Kasabanýzýn polis þefi olarak
tayin edilmiþ bulunuyorum.
:12:33
- Afedersiniz. Adýnýz neydi?
- Müfettiþ Javert.
:12:39
- Belgeleriniz yanýnýzda mý?
- Evet.Baðýþlayýn,takdim etmeliydim.
:12:43
Güzel. Teþekkürler.
:12:46
Yüzbaþý , müfettiþin yerleþmesiyle
ilgilenin. Ýyi günler.
:12:53
- Kadýnlarla erkekler ayrý mý?
- Baþkan böyle olmasýný istedi.
:13:00
- Garip biri olduðunu söylemiþtim.
- Hayýr yüzbaþý .
:13:04
Dürüst kadýnlara önem veriyor
ve onlarý korumaya çalýþýyor.
:13:08
Çok uygun, çok akýllýca ...
:13:14
Ýzninizle efendim.
:13:16
- Bir tane daha mahvettin!
- Yeter!
:13:20
- Fantine,baþka yerde çalýþacaksýn.
- Yaptýðým hatayý unutmayacaðým ...
:13:25
- Ama ben unutacaðým!
- Hadi bakalým!
:13:29
Hadi, herkes iþinin baþýna.