:25:01
Bu doðru. Paris'e gideceðim.
Planýmý açýklamam gerekiyor.
:25:08
- Dört gür burada olmayacaðým.
- Sizi arayacaðýz. Ýyi þanslar.
:25:14
Teþekkürler.
Hoþçakalýn.
:25:18
Müfettiþ ... Bir saniye.
:25:23
Gelin lütfen.
:25:29
- Size bir hediye vereceðim.
- Hediye mi?
:25:32
Evet, belgelerim.
:25:38
Vaftiz sertifikam, pasaportum,
ve Marsilya'dan çalýþma izinlerim.
:25:45
Ýþe benden baþlamanýz doðru
olacaktýr.
:25:49
Ýyi yolculuklar müfettiþ.
:26:03
- Belgelerinizi hazýrlayýn.
- Müfettiþ Javert. Yolu açýn.
:26:20
Kurul önerini duyunca çok
etkilendi.
:26:26
Proje bütçesinin bir aya kadar
çýkmasýný bekliyorum.
:26:32
Artýk Paris'te tanýnýyorsun Javert.
Geleceðin çok parlak.
:26:37
En iyisi baþkan hakkýndaki
soruþturma teklifinden vazgeç.
:26:43
Bir yýl kadar Toulon hapisanesinde
muhafýz olarak görev yaptým.
:26:48
Jean Valjean'ýn da baþkan kadar
güçlü olduðuna tanýk oldum.
:26:52
Aðýr koþullar onlara müthiþ
bir güç veriyor.
:26:55
Ýçime bir þüphe düþmüþtü.
ve bu þüphe ...
:26:59
... gün geçtikçe yerini
emin olmaya býraktý .