:37:00
Един от екипажа застреля пътник,
по нечия заповед. . .
:37:03
. . . и ние искаме да знаем.. срещу 2 сандвича
... кой внася Китайци?
:37:07
Подозираме, че е работа на Бени Чан.
:37:11
Чичо Бени?
:37:13
Познавате ли го?
:37:14
-Занимаваше се с дрога.
-Не можахме да го пипнем.
:37:17
Бени е червей.
:37:19
Къде се подвизава?
:37:21
Имаше нощен клуб,
и няколко ресторанта.
:37:23
Май беше в Северен Бродуей
Ето ви адреса.
:37:28
Здравейте, момчета.
:37:30
Ето го.
Ей, Бъргър! Съмърс...
:37:32
Бътърс!
:37:34
Какво ново за Кораба-Убиец?
:37:36
Говорих с някой от бежанците.
Запомнили са убиеца.
:37:40
Корабът е регистриран от фирма-фантом
някъде си в Индонезия.
:37:45
Труден случай,
но ще ги хванем.
:37:48
Чувал ли си за Бени Чан?
:37:50
Не. Колко е лош този?
:37:52
Много лош.
Криминален бос от Чайнатаун.
:37:55
Ако има мърсотия и Китайци,
Бени е на линия.
:37:57
Къде да го открия?
:37:59
В ресторанта му.
:38:01
Прияде ми се Китайска манджа.
Ами ти?
:38:03
така и така отиваме.
Ще те закараме.
:38:06
Китайска кухня ! Само да си взема якето.
:38:08
-Не с него.
- Добре работи.
:38:11
Може да ни потрябва помощ.
:38:12
Сближете се.
Можеш да го обикнеш.
:38:16
Като син.
:38:17
доведен. . .
:38:19
. . .трябва да познаваш колегите си.
:38:28
Сър, за мен ще бъде чест
да споделя с вас яйчените си ролца.
:38:31
Да, добре. Хайде да тръгваме....
:38:34
Да сподели?
:38:37
Бътърс, ти май питаеш лична
омраза към престъпността.
:38:42
Какво имате в предвид, сър?
:38:44
Снощи доста се драпали.
:38:48
Нали, Роджър?
:38:50
Има ли някаква специална причина?
:38:52
Около 150 000 причини.
:38:54
Толкова куршуми са прелетели
из квартала в който израснах.
:38:57
Не можех да излизам.
Не можех даже да доближа прозореца.