:54:03
- Sei froh, dass du überlebt hast!
- Ich will eine Revanche!
:54:06
- Wann du willst!
- Ich trainiere dafür!
:54:08
Bring besser deinen Sanitäter mit.
:54:12
- Ich hole Eis für die Schulter.
- Sie ist in Ordnung.
:54:16
Meiner Schulter geht's gut.
:54:21
Ich habe nur so getan.
:54:23
Nur so getan?
:54:25
Gomez war dabei mich umzubringen.
Ich konnte nicht mehr.
:54:29
Ich sagte dir, er ist gut.
:54:31
Ja, aber es war nicht nur das.
:54:35
Ich fühle es seit einiger Zeit.
Neulich--
:54:45
Neulich auf dem Boot,
hat mich der Typ versohlt.
:54:48
Und gestern entkam er mir.
:54:50
Ich dachte, ich bin einfach
nicht gut in Form.
:54:53
Aber es ist mehr als das.
:54:56
Es fällt mir schwer,
das zuzugeben, aber--
:55:00
Du wirst du alt für diesen Scheiss.
:55:07
Sieh mal an.
:55:09
Endlich.
:55:11
Unmöglich. Ich bin erst. . .
:55:15
- Mein Gott.
- Ja, du bist "erst. "
:55:19
Zeit kann man nicht aufhalten.
:55:23
Murphy hatte recht,
wir sind Dinosaurier. Also?
:55:27
Akzeptier es.
:55:31
Wie ich.
:55:35
Nein. Quatsch!
:55:37
Ich akzeptiere es nicht.
:55:38
Ich werde es willen.
:55:40
Willen?
:55:42
Ich bin nicht zu alt.
:55:44
Ich bin nicht zu alt.
Wir sind nicht zu alt.
:55:48
Wir sind nicht zu alt
für diesen Scheiss!
:55:51
Sage es, als würdest du es glauben!
:55:52
Wir sind nicht zu alt
für diesen Scheiss!
:55:56
Keine Hämorrhoiden-Salbe!
:55:58
Keine Hühneraugen!
:55:59
Ich habe welche.