1:07:03
Looking for a black Mercedes
and a black Continental.
1:07:06
Vicinity of Ladera at the 210 freeway.
1:07:09
Black Mercedes and black Continental?
1:07:12
Shouldn 't be hard
to find in this town.
1:07:15
Just give it a shot, will you?
1:07:17
-Be cooperative.
-That's a roger.
1:07:29
Will wonders never cease?
1:07:31
We've got 2 black Mercedes,
one heading east, one west.
1:07:35
Eastbound's on the Valley View ramp.
1:07:39
We'll take it.
Locate the Continental.
1:07:42
-Is it the right one?
-I don't know.
1:07:45
We're going east and China's east.
1:07:47
-China's west too.
-We can't divide.
1:07:49
Think positive!
1:07:55
You crossed two lanes!
1:07:56
You see him?
1:08:04
Watch the road!
1:08:06
I'd give my right arm for a siren!
1:08:12
Why'd they take the Hongs?
1:08:14
Maybe they're shaking them down
for more money.
1:08:20
Hong's uncle paid already.
He got in touch with his uncle.
1:08:24
He left him a message.
It's how they know where I live.
1:08:36
There's the son of a bitch right there!
1:08:39
Bastards left us to burn!
I want to talk with them.
1:08:42
You don't have any guns!
1:08:45
Get me near this trailer.
1:08:46
But you're driving!
1:08:47
No, you're driving!
1:08:48
There's cruise control.
Just steer!
1:08:51
Why make shit complicated?