:07:03
Võibolla peaksime ta
üle serva viskama.
:07:05
Viska nad mõlemad üle serva.
:07:08
Ei mingeid tunnistajaid.
Me tõenäoliselt saame hakkama.
:07:14
Sina ka?
:07:19
Ma hoian oma nina sellest eemal...
:07:23
...aga sina ja Lorna.
:07:26
Te saate lapse, elate koos.
:07:31
Aga te pole abielus.
:07:34
Miks, purustab see su
pere väärtussüsteemi?
:07:37
Ma lihtsalt proovin aru saada.
:07:42
Rianne ei ole ka abielus.
:07:44
See on löök allapoole vööd.
:07:51
Tead, kui mina olin abielus...
:07:53
...see oli hea, tead.
:07:56
Sa paned sõrmuse sõrme.
Annad tõotuse.
:07:59
Teed kogu...
:08:03
Ta on surnud, sest ma olen politseinik
:08:06
Ta on surnud, sest ma olen politseinik
ja ma...
:08:09
Ma ei kanna sõrmust enam...
:08:12
...aga ma vaatan, ja see on ikka seal.
:08:14
Ma ikka tunnen seda.
:08:18
See on, nagu ma ei oleks
sellega veel lõpetanud.
:08:21
Ma ei oska seda seletada.
Ka see on mingi jama?
:08:24
Ei. See ei ole lõppenud.
:08:27
See pole lõppenud.
:08:33
Okei, sa ütlesid ahtris?
:08:36
A-H-T-R-I-S. Ahtris!
:08:38
See kurat on mingine sõna?
:08:40
Paremal pool taga, Leo!
:08:42
Miks sa seda kohe ei öelnud, Roger?!
:08:46
Inimesed on paatide ja vee ümber,
kõik muutub merelikuks!
:08:50
Ahtris! Pidage kinni, te maarotid!
:08:53
Mees pilsipump!
:08:55
Pumpa oma kuradi tagumikku!
:08:57
Olgu, olgu!