1:01:00
Kaks tundi läheb aega,
et teha kaugekõne.
1:01:06
Ma ajasin segamini! Pane toru ära.
Vaja uuesti teha!
1:01:11
Ma ei kaotanud kunagi oma
Sport'i illustreeritud ujumisülikonna telefoni.
1:01:14
Ja skännerid! Nad saavad su
numbri ja helistavad üle maailma!
1:01:18
Keegi võttis mu numbri
ja helistas Afganistaani!
1:01:22
Ma ei tea, kuidas see kuradi
Afganistaan välja näeb.
1:01:26
Ja kui teaksin, siis ma ei räägiks nende
afgaani tagumikega 3 tundi!
1:01:30
Ma ei räägi oma isagagi kolm tundi!
1:01:33
Nad nikuvad sind
nende mobiilidega!
1:01:36
Tead, kui sa lähed sõida-läbi-sse?
Oota korra.
1:01:39
Miks ma räägin...?
1:01:42
- Leo Getz, eradetektiiv.
- Eradetektiiv?
1:01:45
Ma oleks huvitatud, kui te uuriksite minu eraasju.
1:01:49
Uuriksin, mida?
1:01:50
Mu eraasju, sa loll pask.
Jää vait!
1:01:54
Väga naljakas!
Sa maksad mulle raha.
1:01:57
3 dollarit kõne vastuvõtmise eest.
Nemad nikuvad mind, nüüd sina!
1:02:00
Sa oled kõva tegija, kui oled telefoni otsas.
1:02:02
Õige!
Telefoniga kõva mees.
1:02:04
Miks ma sinuga telefonis räägin?
1:02:06
Mine ära siit.
Mine koju!
1:02:08
Mis su näoga juhtus?
1:02:11
"Ei" tähendab ei!
1:02:15
Ma meeldin talle, ma võin öelda.
1:02:18
Ta oleks esimene.
1:02:22
Mida iganes! Mida iganes!
1:02:28
Tead, me peaks Leo palkama.
1:02:32
Leo palkama?
1:02:33
Ta saab jälitada Onu Bennyt.
1:02:35
- Benny näeb teda.
- Just!
1:02:37
- Ta sõidab ta lolliks.
- Benny tapab ta.
1:02:42
Palkame!
1:02:44
Ma haisen nagu vana kohv.
1:02:49
Mis sul sellest, kui ma lähen koju
ja vahetan särke?
1:02:52
Kohvi hais ei ole see,
mis mind häirib.
1:02:56
Vaata, kuidas sa riides oled.
1:02:58
Mida see peaks tähendama?