1:00:05
Miért zavar, hogy
inget akarok váltani?
1:00:08
Engem nem izgatna egy kávéfolt.
1:00:11
Meg is látszik.
1:00:13
Mit jelentsen ez?
1:00:17
Mert nem parádézok öltönyben?
A zsaruk nem szoktak.
1:00:20
Ez mit jelentsen?
1:00:24
Kíváncsi vagyok,
honnan van rá pénzed.
1:00:28
Mégis mit gondolsz?
1:00:30
- Mit gondolsz?
- Nem tudom.
1:00:32
- Nem az én dolgom.
- Nem tudod!
1:00:35
Trish-tõl.
1:00:38
És örököltem Anne nénitõl.
1:00:41
Jól van. Ne haragudj!
1:00:46
Kié ez a kocsi?
1:00:48
Nem tudom.
1:00:50
Nagycsoportos terhesoktatás?
1:00:53
És az a kocsi kié?
1:00:54
Tessék, uraim.
1:00:57
Fizetni se kell.
1:00:59
- Rianne és Lorna itt van.
- A számlájukra terheljük.
1:01:08
Szervusz, drágám!
1:01:10
Mi van itt? Új ingért jöttem--
1:01:18
Te meg mit keresel itt?
1:01:19
Elvitték Hongékat.
1:01:28
A fenébe!
1:01:30
Dobd el!
1:01:45
Lányok, kifelé!
1:01:51
Nézd, ki van itt!
1:01:53
- Benny bá' haverja.
- Szia, Bruce.
1:01:56
Szép a pizsamád!
1:01:59
Mi lett Hongékkal?