1:52:04
Быстрее!
Она же вот-вот родит.
1:52:08
Мартин, берёшь ли ты
Лорну в жены?
1:52:10
Будешь ли уважать, любить...
1:52:13
-...до самой смерти?
-Да.
1:52:16
Лорна, берёшь ли ты
Мартина в мужья?
1:52:19
-Да.
-То же самое.
1:52:21
Объявляю вас мужем и женой.
1:52:23
Можете поцеловать невесту.
Вы уже и так целуете.
1:52:25
-Поехали.
-Нет, подождите!
1:52:27
Стойте!
1:52:29
В чём дело?
1:52:30
Дайте мне этот стакан!
1:52:33
Нет, чёрт подери!
Что вы делаете?
1:52:36
Поговори с помощником!
Я сейчас вернусь!
1:52:39
Знаешь, сколько я мучался,
чтобы наполнить его? Сутки!
1:52:42
Это негигиенично.
Что это?
1:52:45
-Раздави стакан.
-Я же забрызгаю ботинки!
1:52:48
Ты должен это сделать!
1:52:50
Мазл тов!
1:52:53
Вернись сюда,
маленький засранец!
1:52:56
Вдох, вдох, выдох.
1:52:57
Лео, пожалуйста.
1:53:00
Твоя работа закончена.
Думаю, ты нужен кому-то ещё.
1:53:08
Желаю удачи, Лорна, Риггз.
1:53:14
Большое спасибо.
1:53:20
Будь поблизости.
Увидишь ребёнка.
1:53:21
Желаю удачи, Лорна!
1:53:29
Вот и он.
1:53:33
Вот он.
1:53:35
Он смотрит прямо на тебя.
Он знает, что это ты.
1:53:43
Родж, смотри, что я нашёл.
1:53:45
-Взгляни на это.
-Какой красавчик!
1:53:48
Посмотри, какие глаза!
1:53:50
-Он похож на свою мамочку.
-Да, точно.
1:53:53
Мёртах!
1:53:57
Нет, Бисквитер!
1:53:58
Малыш Бисквитер.
Пусть не будет похож на Мёртаха.