Lethal Weapon 4
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:13
Dede olmamý mý istiyorlar?
:03:43
Bak ne yapacaðýz.
Elbiselerini soyun!

:03:45
O da niye?
:03:47
Dinle, koþacaksýn.
:03:48
Meþale seni donla görecek.
:03:50
Þaþýrtacak,
ben de ateþ edeceðim.

:03:53
-Ateþ nereye?
-Napalm tankýnýn vanasýna!

:03:55
O bana ateþ etmeden önce mi?
:03:57
-Belki.
-Belki mi?

:04:08
Siyah mý?
:04:09
Tamamen zýrhla kaplý.
Bilemeyeceðim!

:04:11
Hayýr! O deðil!
Çocuðun babasý!

:04:16
Lütfen siyah olsun!
:04:24
Haydi! Buraya geliyor!
:04:26
Küçük kalpler mi onlar?
:04:28
Þimdi deðil, Riggs.
Þu lanet vanayý vur!

:04:30
Ayrýca, kollarýný çýrp
ve kuþ gibi öt.

:04:33
Kollarýmý mý çýrpayým? Neden?
:04:35
Dikkati iyice daðýlýr.
Dönmesi gerekli.

:04:39
-Ýki deyince!
-Hep 3'te hareket ediyoruz.

:04:41
3'e sayacak zaman yok. 2'de!
:04:42
-Neden 1'de olmasýn?
-Tamam. 1 , 2, hareket!

:04:45
Ýç çamaþýrlarýmla ölmek istemem!
:04:48
Ne bekliyorsun?
Vur þu piçi!


Önceki.
sonraki.